Đang trong quá trình điều tra nội bộ, thanh tra nọ ở Stockholm đến một khu nghỉ dưỡng trượt tuyết để thư giãn. Nhưng rồi vụ một cô gái trẻ mất tích buộc cô phải quay lại làm việc. 

Gia đình nọ chuyển đến một ngôi nhà thông minh cổ điển rồi phát hiện ra rằng ngôi nhà đó được một trợ lý ảo điều khiển và cô ta sẽ tìm mọi cách để giữ họ ở đó.

Bị cuốn vào một cuộc bạo loạn trong tù, luật sư nhân quyền nọ giả làm tù nhân để sống sót. Khi anh hòa vào đám đông, hỗn loạn và nỗi mất mát cá nhân phơi bày bóng tối trong anh.

The family drama centers its story on two young dads who reenter their children’s’ lives and learn how to be better fathers.Business-minded Kuk Chi Keung gets the challenge of a lifetime when his ex-wife remarries and finds himself a single dad when his young son, Kuk Siu Nam moves back in to live with him. […]

Sau khi thu thập được hai mảnh bản đồ, Sugimoto và Asirpa tiếp tục tìm kiếm 22 tù nhân xăm mình còn lại, những người có cơ thể nắm giữ chìa khóa dẫn đến kho báu ẩn giấu.