Viên Ca và Cốc Kiều là đôi bạn đến từ một thành phố nhỏ, khi tốt nghiệp đại học, một người chọn ở lại Thượng Hải làm việc, một người chọn về quê làm vợ hiền. Ở độ tuổi gần 30, cả hai lần lượt gặp những khó khăn chưa từng có trong cuộc đời. […]

Câu chuyện kể về cuộc sống của bốn nữ ca sĩ làm việc tại một hộp đêm trong thời kỳ hỗn loạn ở Hồng Kông cuối những năm 1960 và đặc biệt là một ca sĩ đã làm cho hộp đêm trở nên lớn mạnh, nhưng phải hy sinh tình yêu của cuộc đời cô.