McQueen Tia chớp khoác trên mình lớp sơn đỏ rực, rất sung sức, tự mãn và thường trực nụ cười mỉa mai. Lao vun vút trên đường 66 tới California để tranh cúp Piston, cậu đã đâm sầm vào thị trấn Radiator Springs buồn tẻ, phá nát đường đi và suýt bị ngồi tù. Chỉ […]

Lightning McQueen và đồng đội của mình đang hướng tới giải đua xe vòng quanh thế giới “Race of Champions”, đi qua 5 quốc gia: Nhật Bản, Đức, Italy, và cuộc đua 24 giờ tại Pháp và London. Tuy nhiên họ sẽ phải gặp những rắc rối trên cuộc hành trình của chính mình cũng […]

Pryce Cahill đang trên đà trở thành huyền thoại làng golf thì một khủng hoảng ngay trên sân đấu đã khiến sự nghiệp anh trật bánh. Giờ đây, trong nỗ lực bấu víu để tiếp tục tồn tại, anh dốc toàn lực để huấn luyện Santi – một thần đồng tuổi teen với tiềm năng […]

Cựu nhân viên CIA khó hiểu Jack Byrnes và vợ Dina đến vùng khí hậu ấm áp của Florida để gặp cha mẹ của con rể tương lai của họ, Greg Focker. Không giống như những đứa con được ghép đôi hạnh phúc của họ, những người trong gia đình chồng tương lai thấy mình […]