Một nhà tâm lý học mắc chứng sợ không gian rộng và một nữ thám tử phải hợp tác để hạ gục một kẻ giết người hàng loạt sao chép những kẻ giết người hàng loạt trong quá khứ.

Sau avatar 1 Hai nhân vật chính, Jake Sully và Neytiri, giờ đã thành đôi, nguyện sẽ ở bên nhau. Tuy nhiên, cả hai buộc phải rời khỏi nhà và khám phá những miền đất mới trên mặt trăng Pandora, cũng chính là lúc những mối nguy cũ trở lại với họ.

Hai đặc vụ được huấn luyện bài bản dần trở nên thân thiết từ xa sau khi được cử đến canh gác hai bên hẻm núi bí ẩn. Khi thế lực tà ác ở bên dưới xuất hiện, họ phải hợp tác để sống sót trước những gì ẩn chứa bên trong.